[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"blog:article:transformar-roteiro-em-video-com-ia":3},{"article":4},{"id":5,"slug":6,"title":7,"excerpt":8,"category":9,"tags":10,"cover":18,"author":22,"readingMinutes":26,"publishedAt":27,"featured":28,"blocks":29,"toc":207,"modelKeys":218,"skills":219,"updatedAt":220,"seo":221,"related":224,"commentCount":267},"6aef92469e9b98d9c15d1ed6","transformar-roteiro-em-video-com-ia","Transformar roteiro em vídeo com IA: Claude + KAIROGEN + Seedance 2.5 (com os prompts)","Pedi para o Claude fazer um vídeo e ele disse que não fazia. Conectei a KAIROGEN, mandei uma foto minha e o roteiro e escrevi uma frase. Aqui está o passo a passo, do conector ao vídeo, com os prompts exatos.","guias",[11,12,13,14,15,16,17],"transformar roteiro em vídeo","roteiro em vídeo com ia","claude","mcp","conector personalizado","seedance 2.5","nano banana 2",{"kind":19,"url":20,"alt":21},"image","https:\u002F\u002Fcdn.kairogen.ai\u002Fblog\u002F2026\u002F11\u002F9f50ea7f-6d12-47fe-9b6e-ba50d977d8c7.jpg","Transformar roteiro em vídeo com IA: à esquerda Gabriel no notebook, à direita ele numa moto numa cidade do futuro com o Cristo Redentor ao fundo, com uma seta e o título ROTEIRO VIRA VÍDEO",{"name":23,"handle":24,"avatarUrl":25},"Gabriel Adamuchi","adamuchi.gabriel","https:\u002F\u002Fcdn.kairogen.ai\u002Fblog\u002F2026\u002F11\u002F15a97e0a-60dc-40d4-9aaf-0147ee5260e5.jpg",6,"2026-11-07T21:15:19.626Z",false,[30,34,54,60,63,70,74,77,82,91,95,98,108,112,115,128,138,153,159,163,166,169,172,179,185,188,192,195,198,201,204],{"id":31,"type":32,"markdown":33},"abre","text","Dá para **transformar roteiro em vídeo com IA** sem sair da conversa com o Claude. Sozinho, ele responde que não gera vídeo. Conectado na KAIROGEN, ele chama os modelos de imagem e de vídeo e devolve a cena pronta ali mesmo.\n\nEu mandei uma foto minha e o roteiro 01 e escrevi uma frase: *Transforma esse roteiro em vídeo*. Voltou a cena do roteiro: eu numa moto, a toda velocidade numa cidade do futuro, com a narração \"Em 2080, ninguém mais pega trânsito.\" Abaixo estão o passo a passo, do conector ao vídeo, e os prompts exatos que o Claude mandou para a KAIROGEN.",{"id":35,"type":36,"title":37,"items":38},"como","steps","Como funciona",[39,42,45,48,51],{"title":40,"body":41},"Conecte a KAIROGEN no Claude","Em Personalização, abra Conectores, clique em Adicionar e depois em Adicionar conector personalizado. Cole https:\u002F\u002Fmcp.kairogen.ai\u002Fmcp e entre com a sua conta da KAIROGEN.",{"title":43,"body":44},"Mande uma foto sua e o roteiro","Numa conversa nova, anexe uma foto sua com o rosto bem visível e o arquivo do roteiro. É a foto que coloca você dentro da cena.",{"title":46,"body":47},"Peça em uma frase","Escreva: Transforma esse roteiro em vídeo. O Claude lê o roteiro, escreve os prompts e chama a KAIROGEN.",{"title":49,"body":50},"Aprove o primeiro quadro","Peça para ver a imagem de abertura e o custo em créditos antes do vídeo. Confira o rosto e a direção do movimento.",{"title":52,"body":53},"Receba o vídeo na conversa","O vídeo volta dentro do Claude, com o som da cena. A narração do roteiro entra por cima, na sua voz.",{"id":55,"type":56,"text":57,"level":58,"eyebrow":59},"conectar-h","heading","Conectores do Claude: como adicionar a KAIROGEN",2,"01",{"id":61,"type":32,"markdown":62},"conectar-t","No Claude, abra **Personalização** no menu da esquerda e entre na aba **Conectores**. Clique em **Adicionar** e escolha **Adicionar conector personalizado**. Em Nome, escreva KAIROGEN. Em **URL do servidor MCP**, cole `https:\u002F\u002Fmcp.kairogen.ai\u002Fmcp` e clique em **Continuar**. Depois, entre com a sua conta da KAIROGEN e autorize.\n\nA KAIROGEN passa a aparecer na lista de conectores, com as ferramentas de imagem, vídeo e áudio. Numa conversa, confira se ela está ligada no botão **+**, em Conectores. O plano gratuito do Claude permite um conector personalizado. Os detalhes estão em [app.kairogen.ai\u002Fmcp](https:\u002F\u002Fapp.kairogen.ai\u002Fmcp).",{"id":64,"type":65,"url":66,"posterUrl":67,"caption":68,"loop":69,"muted":69},"conectar-v","video","https:\u002F\u002Fcdn.kairogen.ai\u002Fblog\u002F2026\u002F11\u002F98b596d7-9877-449f-b00d-387a0bf86249.mp4","https:\u002F\u002Fcdn.kairogen.ai\u002Fblog\u002F2026\u002F11\u002Fe32d800b-ca0f-4840-89b9-57a7bc750510.jpg","Personalização, Conectores, Adicionar conector personalizado e a URL da KAIROGEN.",true,{"id":71,"type":56,"text":72,"level":58,"eyebrow":73},"pedido-h","Como fazer o Claude gerar vídeos: a foto, o roteiro e a frase","02",{"id":75,"type":32,"markdown":76},"pedido-t","Com o conector ligado, o pedido cabe em uma linha. Anexe uma foto sua e o roteiro e escreva a frase abaixo.\n\nO roteiro 01 deste exemplo tem uma cena e uma fala. A cena: eu numa moto, a toda velocidade numa cidade do futuro. A fala: \"Em 2080, ninguém mais pega trânsito.\" Roteiro curto e visual, com uma ação e um lugar, é o que vira vídeo de primeira.",{"id":78,"type":65,"url":79,"posterUrl":80,"caption":81,"loop":69,"muted":69},"pedido-v","https:\u002F\u002Fcdn.kairogen.ai\u002Fblog\u002F2026\u002F11\u002F9de29438-94f1-4546-bc1f-896409bb51ed.mp4","https:\u002F\u002Fcdn.kairogen.ai\u002Fblog\u002F2026\u002F11\u002Fcc074497-f9e1-4039-bb63-b15fe52594db.jpg","O roteiro anexado, a frase e o vídeo que voltou, como aparece no Reel.",{"id":83,"type":84,"title":85,"prompt":86,"references":87},"pedido-p","prompt","A frase para o Claude","Transforma esse roteiro em vídeo",[88],{"kind":19,"url":89,"label":90},"https:\u002F\u002Fcdn.kairogen.ai\u002Fblog\u002F2026\u002F11\u002Fa208606a-9445-47ba-89fa-bc871ff6a13b.jpg","Anexo: a sua foto",{"id":92,"type":56,"text":93,"level":58,"eyebrow":94},"resultado-h","Transformar roteiro em vídeo com IA: o resultado","03",{"id":96,"type":32,"markdown":97},"resultado-t","Arraste para comparar a foto que eu mandei com o vídeo que o Claude devolveu: 5 segundos em 720p, na vertical, com o som do motor e do vento gerado junto com a imagem.",{"id":99,"type":100,"before":101,"after":102,"beforeLabel":105,"afterLabel":106,"caption":107},"resultado-c","compare",{"kind":19,"url":89},{"kind":65,"url":103,"posterUrl":104},"https:\u002F\u002Fcdn.kairogen.ai\u002Fblog\u002F2026\u002F11\u002Ff6997876-93bd-4683-97a3-0d3689fec0d2.mp4","https:\u002F\u002Fcdn.kairogen.ai\u002Fblog\u002F2026\u002F11\u002F26990841-bca7-4b7f-82c4-8726e93f85ef.jpg","Foto","Com IA","Arraste para comparar. A mesma pessoa, do notebook para a moto.",{"id":109,"type":56,"text":110,"level":58,"eyebrow":111},"prompts-h","Os prompts que o Claude mandou para a KAIROGEN","04",{"id":113,"type":32,"markdown":114},"prompts-t","O Claude dividiu o roteiro em três chamadas. Duas imagens no Nano Banana 2, uma para colocar você na cena e outra para virar a câmera, e o vídeo no Seedance 2.5, animando a última imagem. Os prompts abaixo são os que foram enviados, em inglês.\n\nPara o seu roteiro, troque só a descrição da cena e mantenha as partes que travam o rosto (*same face, beard, glasses*) e a direção do movimento.",{"id":116,"type":84,"title":117,"studio":19,"modelKey":118,"modelName":119,"prompt":120,"params":121,"references":123,"generationId":126,"resultUrl":127,"resultKind":19},"cena-p","1. Você dentro da cena do roteiro","nano-banana-2","Nano Banana 2","Edit image 1. Same man, same face, beard, navy glasses and hair, now in a dark jacket. Change the whole scene: he rides a sleek hover motorcycle at high speed between giant futuristic skyscrapers covered in gardens, São Paulo in 2080 at dusk, flying cars and city lights streaking past with motion blur, his jacket flapping, determined look, low dynamic camera angle chasing him. Epic vertical cinematic action frame, photo-real. No text.",{"aspectRatio":122},"9:16",[124],{"kind":19,"url":89,"label":125},"Imagem 1: a sua foto","6aef7b9d0a2a926de969ba31","https:\u002F\u002Fcdn.kairogen.ai\u002Fblog\u002F2026\u002F11\u002Fe3636fdf-8269-4152-9d2d-267d70d0abbf.jpg",{"id":129,"type":84,"title":130,"studio":19,"modelKey":118,"modelName":119,"prompt":131,"params":132,"references":133,"generationId":136,"resultUrl":137,"resultKind":19},"angulo-p","2. A câmera de lado, na direção do movimento","Edit image 1. Same man, same face, beard, glasses, jacket and the same sleek black hover motorcycle, same futuristic garden skyscrapers with Christ the Redeemer in the background. Change only the camera angle: a side tracking shot, the camera level with him on his left side, he rides from the left of the frame toward the right, the bike pointing clearly to the right with its headlight on the right side, his face in three-quarter profile looking ahead to the right, jacket flapping back to the left, motion-blurred background streaks to the left. Photo-real cinematic action frame. No text.",{"aspectRatio":122},[134],{"kind":19,"url":127,"label":135},"Imagem 1: a cena do passo 1","6aef830c0a2a926de96a21bc","https:\u002F\u002Fcdn.kairogen.ai\u002Fblog\u002F2026\u002F11\u002F19b0bb09-8c27-4d59-9758-2f19cc9ed4f0.jpg",{"id":139,"type":84,"title":140,"studio":65,"modelKey":141,"modelName":142,"prompt":143,"params":144,"references":148,"generationId":151,"resultUrl":152,"resultKind":65},"video-p","3. O vídeo","seedance-2-5","Seedance 2.5","Photo-real blockbuster action shot. The man accelerates FORWARD on the black hover motorcycle, front wheel first, in the direction its headlight points. The camera pans and tracks with him from the side, keeping him centered, while the street and the garden skyscrapers whip past behind him from right to left with heavy motion blur; a flying car overtakes in the opposite lane going the other way. Then he swerves slightly to the right around a car and keeps speeding ahead. Clear forward motion, never backward. Keep his face, glasses and beard exactly as in the first frame and Christ the Redeemer in the background. Sound: engine roar rising, wind, whooshes. Nobody speaks. No text, no logos.",{"aspectRatio":122,"resolution":145,"duration":146,"Som":147},"720p",5,"ligado",[149],{"kind":19,"url":137,"label":150},"Primeiro quadro: a imagem do passo 2","6aef833c0a2a926de96a23a9","https:\u002F\u002Fcdn.kairogen.ai\u002Fblog\u002F2026\u002F11\u002F1c8e5dc3-b6f2-44bb-8076-de0d63459a03.mp4",{"id":154,"type":155,"tone":156,"title":157,"markdown":158},"dica","callout","tip","Vire a câmera antes de animar","Antes do vídeo, peça o primeiro quadro com a câmera **de lado e a moto apontando para onde ela vai andar**. No prompt do vídeo, repita a direção com todas as letras, como *accelerates FORWARD, in the direction its headlight points*. Assim o movimento sai para a frente do primeiro ao último quadro.",{"id":160,"type":56,"text":161,"level":58,"eyebrow":162},"voz-h","Transformar texto em vídeo com IA, com narração na sua voz","05",{"id":164,"type":32,"markdown":165},"voz-t","O Seedance 2.5 gera o som da cena junto com a imagem: o motor, o vento, o carro passando. A fala do roteiro entra por cima, como narração na minha voz.\n\nNa KAIROGEN, a narração sai do **Áudio Studio**. Você clona a sua voz uma vez e, daí em diante, pede ao Claude para narrar qualquer frase do roteiro com ela. Depois é só juntar a narração ao vídeo na edição.",{"id":167,"type":56,"text":168,"level":58},"usado-h","O que foi usado",{"id":170,"type":32,"markdown":171},"usado-t","Uma foto minha, o roteiro 01 e o Claude conectado na KAIROGEN pelo MCP. O **Nano Banana 2** fez as duas imagens, o **Seedance 2.5** fez o vídeo de 5 segundos em 720p com som, e a narração entrou na minha voz. O mesmo fluxo, com personagens 3D, está no guia [como fazer vídeo estilo Pixar com IA](\u002Fblog\u002Fcomo-fazer-video-estilo-pixar-com-ia).",{"id":173,"type":174,"name":175,"description":176,"command":177,"url":178},"sk1","skill","MCP da KAIROGEN no Claude","Conecta o Claude à KAIROGEN para gerar imagem, vídeo e áudio direto da conversa.","https:\u002F\u002Fmcp.kairogen.ai\u002Fmcp","https:\u002F\u002Fapp.kairogen.ai\u002Fmcp",{"id":180,"type":180,"title":181,"text":182,"buttonLabel":183,"href":184},"cta","Transforme o seu primeiro roteiro em vídeo","Conecte o Claude na KAIROGEN e mande a sua foto e o roteiro, ou abra o Seedance 2.5 direto no estúdio de vídeo.","Testar no estúdio de vídeo","\u002Fstudio\u002Fvideo?model=seedance-2-5",{"id":186,"type":56,"text":187,"level":58},"faq-h","Perguntas frequentes",{"id":189,"type":56,"text":190,"level":191},"faq1-h","O Claude consegue gerar vídeos?",3,{"id":193,"type":32,"markdown":194},"faq1-t","Sozinho, não: o Claude escreve o roteiro, mas não gera imagem nem vídeo. Com o conector da KAIROGEN, ele chama modelos como o Seedance 2.5 e o Nano Banana 2 e devolve o vídeo dentro da conversa.",{"id":196,"type":56,"text":197,"level":191},"faq2-h","Preciso saber programar para conectar o Claude na KAIROGEN?",{"id":199,"type":32,"markdown":200},"faq2-t","Não. É um conector personalizado: você cola o endereço `https:\u002F\u002Fmcp.kairogen.ai\u002Fmcp` em Personalização, Conectores, e entra com a sua conta da KAIROGEN. O plano gratuito do Claude permite um conector personalizado.",{"id":202,"type":56,"text":203,"level":191},"faq3-h","Quanto custa transformar um roteiro em vídeo com IA?",{"id":205,"type":32,"markdown":206},"faq3-t","Na minha conta, cada imagem no Nano Banana 2 custou 3 créditos e o vídeo de 5 segundos em 720p com som no Seedance 2.5 custou 68 créditos. A conta nova da KAIROGEN ganha 20 créditos, uma única vez, ao confirmar o celular. Peça ao Claude o custo antes de gerar.",[208,209,210,211,212,213,214,215,216,217],{"id":55,"text":57,"level":58},{"id":71,"text":72,"level":58},{"id":92,"text":93,"level":58},{"id":109,"text":110,"level":58},{"id":160,"text":161,"level":58},{"id":167,"text":168,"level":58},{"id":186,"text":187,"level":58},{"id":189,"text":190,"level":191},{"id":196,"text":197,"level":191},{"id":202,"text":203,"level":191},[118,141],[175],"2026-11-07T21:15:19.629Z",{"title":222,"description":223,"noindex":28},"Transformar roteiro em vídeo com IA usando o Claude","Como transformar roteiro em vídeo com IA: conecte o Claude na KAIROGEN, mande uma foto e o roteiro e peça em uma frase. Com os prompts.",[225,240,253],{"id":226,"slug":227,"title":228,"excerpt":229,"category":9,"tags":230,"cover":235,"author":238,"readingMinutes":146,"publishedAt":239,"featured":28},"6aef9c380a2a926de96ba683","criar-ugc-com-ia-persona-de-marca","Criar UGC com IA: um take vira as personas da sua marca no Seedance 2.5 Edit (com os prompts)","Gravei um vídeo só, na sala, e virei um homem de 70 anos, um Gen Z, uma modelo de vestido verde e o garoto-propaganda de terno, até falando espanhol. Aqui estão os prompts de cada persona no Seedance 2.5 Edit da KAIROGEN.",[231,232,16,233,234],"ugc com ia","persona de marca","criativo ugc","kairogen",{"kind":19,"url":236,"alt":237},"https:\u002F\u002Fcdn.kairogen.ai\u002Fblog\u002F2026\u002F11\u002Fe627e617-4ffc-420f-98e8-43991c0a60e6.jpg","Criar UGC com IA: o mesmo take na sala, original, envelhecido com barba branca, com visual Gen Z e como uma modelo de vestido verde num terraço. Texto: PERSONAS DA MARCA",{"name":23,"handle":24,"avatarUrl":25},"2026-11-07T22:58:23.326Z",{"id":241,"slug":242,"title":243,"excerpt":244,"category":9,"tags":245,"cover":248,"author":251,"readingMinutes":26,"publishedAt":252,"featured":28},"6aef9c2b0a2a926de96ba56c","tipos-de-iluminacao-cinematografica-prompt","Tipos de iluminação cinematográfica: 34 luzes para colar no prompt do Seedance 2.5 Edit (com os prompts)","Gravei um take só, no sofá, com a luz da sala, e pedi a mesma cena com 34 luzes de cinema no Seedance 2.5 Edit da KAIROGEN. Aqui está a lista com os 34 nomes prontos para colar no prompt e os prompts que eu usei.",[246,16,84,247,234],"iluminação cinematográfica","video com ia",{"kind":19,"url":249,"alt":250},"https:\u002F\u002Fcdn.kairogen.ai\u002Fblog\u002F2026\u002F11\u002F4471ccca-51dc-4645-baa8-075c15b5486a.jpg","Tipos de iluminação cinematográfica: o mesmo take no sofá com luz neon, vermelho total, luz volumétrica e hora dourada, e o original pequeno no canto. Texto: 34 LUZES DE CINEMA",{"name":23,"handle":24,"avatarUrl":25},"2026-11-07T22:58:22.767Z",{"id":254,"slug":255,"title":256,"excerpt":257,"category":9,"tags":258,"cover":261,"author":264,"readingMinutes":265,"publishedAt":266,"featured":28},"6aef96929e9b98d9c15d7ec3","como-fazer-filme-com-ia-fita-antiga","Como fazer filme com IA a partir de uma fita antiga: Seedance 2.5 (com os prompts)","Fiz um filme inteiro com IA a partir da história de uma fita de 1998, sem gravar nada. Aqui estão as referências, o prompt de cada plano e o jeito de passar o rascunho pra 1080p no Seedance 2.5 da KAIROGEN.",[16,259,260,247,234],"filme com ia","vhs",{"kind":19,"url":262,"alt":263},"https:\u002F\u002Fcdn.kairogen.ai\u002Fblog\u002F2026\u002F11\u002Fb9b8022d-6506-4ec0-b7d0-062f785f76b0.jpg","Fazer filme com IA: à esquerda, a fita de 1998 com o foguete de papelão desabado no quintal; à direita, o mesmo foguete decolando de verdade. Texto: A FITA VIROU FILME",{"name":23,"handle":24,"avatarUrl":25},4,"2026-11-07T21:24:29.748Z",0]